| Uçacaksın Sen tesadüf değilsin ki Seni bana yazan kader değil mi Bir gecede hayatım değişti Ele avuca sığmadı kalbim delirdi Senle yaşamak istiyorum Senle yaşlanmak istiyorum Söz veriyorum aşkım sana Pişman olmayacaksın Uçacaksın,uçacaksın Havalara uçacaksın Ayağını yerden kesicem senin Kalbime konacaksın | Repülni fogsz Nem vagy te véletlen ám A sors írt meg nekem,ugye? Egy éjszaka megváltozott az életem Tomboló szívem megbolondult Veled akarok élni Veled akarok megöregedni Megígérem neked szerelmem Nem fogod megbánni Repülni fogsz,repülni fogsz Szárnyalni a levegőben Kihúzom a lábad alól a talajt És így a szívemben landolsz majd |
| Beyaz güvercin Neden darıldık? Neydi unuttum Çok zaman oldu,belki çocuktum Boşver her neyse hata kimdeyse Gel ikimze yeni hayaller kurdum Bakma öyle küskün durduğuma Artık yorulmadın mı? Yaklaş bana Vazgeçmedim senden hala Vazgeçemem senden asla Anlamadın mı beni Yar,anlamadın mı Unutulmaz ne varsa Unutmadın mı? Sana ellerimden Bir beyaz güvercin gönderdim Anlamını kavramadın mı? | Fehér galamb Miért haragudtunk meg egymásra? Az okát már elfelejtettem Sok idő telt el azóta,talán gyerek voltam Mindegy is,hogy ki volt a hibás Gyere,új álmokat álmodtam kettőnknek Ne nézz rám ilyen haragosan Nem fáradtál még bele? Gyere már közelebb Még mindig nem mondtam le rólad Nem is fogok soha Nem értesz meg engem Szivem,hát nem értesz meg? Nem felejtetted el azt Mi felejthetetlen volt? Kezeimből Egy fehér galambot küldtem neked Nem fogtad fel,hogy mit jelent? |
| Ayrılmam Yalnızlık acıdır İnsana acıtır Aşk denen o var ya O başa beladır Ben senle tamamım,ah tamam Bir daha yarım kalamam Tam seni bulmuşken Tanrım Ben canım,ben canımdan olamam Zor aman aman Yılan sensiz zaman Sensiz azım çoğalamam Ayrılmam ben,ayrılmam senden İpe götürseler,beni öldürseler | Nem válok meg tőled Az egyedüllét fájdalom Fájdalmat okoz az embernek A szerelemről már nem is beszélve Csak bajt hoz a fejünkre Én veled vagyok teljes Még egyszer nem vagyok hajlandó kettészakadni Pont,mikor rádtaláltam,Istenem! Képtelen lennék meghalni Nehéz,Istenem de nehéz Nélküled mar az idő Nélküled nem elégszem meg azzal,amit Isten ad Nem válok meg tőled,azért sem Még ha kötéllel vonszolnának is el Ha meg is ölnének,akkor sem |
