Meleklerin sözü var Dünya üzemez beni Ölüm korkutabilir mi? Sen olmadan bu kalp Hissedebilir mi? Güneş batmış bana ne Ellerin yok kime ne Yerine koyamadım Razı olamadım sensizliğe Kalpler yanmış Yağmur ıslatmış Tanrı korumuş ya sevenleri Son nefesimde Elimi sen tutacaksın Son sözlerimi Bir sen duyacaksın Meleklerin sözü var | Megígérték az angyalok A világ nem szomorít el Így pedig hogyan is félnék a haláltól Érezhetne-e e szív Ha te nem volnál? Lement a Nap..naés? Nem ölelsz át..kinek van hozzá köze? Nem cserélnélek el Nem vagyok hajlandó távol lenni tőled Égtek a szívek Melyeket lehűtött a záporeső Isten megvédi a szerelmeseket Az utolsó lélegzetemkor Te fogod majd a kezem Az utolsó szavaimat Kizárólag te fogod hallani Megígérték az angyalok |
Sonsuz ol Sen sözsüz bir şarkı gibi Duruyorsun öyle Ne söyledim de bana hala dargınsın Ben gördüm hatamı,paylaştım seninle Ne söyledim de bana hala kızgınsın Dün sabah erken uyandım Gittim sana güller aldım Mutlu ol diye,mutlu ol diye Bu sabah gittiğini anladım Ağladım sana şarkı yazdım Sonsuz ol diye,sonsuz ol diye Unutulsan mı? Unutmasam mı? Saklansam da bi köşede Benle yaşlansan mı? | Légy végtelen Úgy állsz itt Mint egy szavak nélküli dal Mit mondtam,hogy még mindig meg vagy sértődve? Beláttam a hibámat,bevallottam neked Mit mondtam,hogy még mindig nem szólsz hozzám? Tegnap reggel korán keltem Elmentem neked rózsát venni Hogy boldog legyél Ma reggel megértettem,miért mentél el Sírtam,és komponáltam neked egy dalt Hogy megörökítselek El lehet téged felejteni? Vagy ne is felejtsem el? Ha elrejtőznék valahol Jönnél velem ott élni? |
Keşke Bırak saygından kuşkum yok Hatırımdan kalıyorsan Hiç kalma bırak Sensiz olmaya itirazım var Canımı çok yakacak İzlerin bana yeter Keşke oyunlar oynamasaydık Üzülmeseydi şarkılar Hala sana yazılıyorlar Hala buram buram sen kokuyorlar Bırak sevginden şüphem yok Arkadaş kalıyorsak Ben yapamam bırak Sessiz kalmaya ihtiyacım var Yanlızlığı senle özledim Uzak dur bana yeter | Bárcsak Nincs kétségem afelől,hogy tisztelsz Ha meg is maradnál az elmékeimben Inkább ne,nem akarom Nem vagyok hajlandó nélküled lenni Mert égne a lelkem Nekem a nyomod is elég Bárcsak ne játszottunk volna Kisded játékokat A dalok még mindig rólad szólnak Még mindig érzik a telt illatodat Nincs kétségem a szereteted felől Ha barátok maradnánk Nekem nem megy,hagyjuk.. Szükségem van arra,hogy csendben maradjak A magányt veled akarom megélni Nekem az is elég,ha tartod a távolságot |