| Yeni Bu sene iyi geçmedi Söylemem lazım Kader beni seçmedi Ama görmemem lazım Belki birden bire Yeniden başlamam gerek Eskiden taptığımı Bugün taşlamam gerek Yeni bir aşk Yeni bir iş Yeni gülecek bi neden lazım Yeni bi haber Yeni bi kader Bunlar için bana şans lazım Yeni bi duruş Yeni dokunuş Tek tek keşfetmem lazım Yeni bi hayat Gerisi bayat Kendime yeni bir ben lazım Günler güzel geçmedi Unutmam lazım Asıp yüzümü kalmışım Azcık kırıtmam lazım Hep içime atmışım Anlatmam gerek Hepsini bi kazana atıp Toptan kaynatmam gerek | Új Meg kell mondanom Nem alakult valami fényesen ez az év Ezúttal nem voltam a Sors kegyeltje De nem szabad törődni ezzel Lehet,hogy lépésről lépésre Mindent újból kell kezdenem Ma nem kéne foglalkoznom azzal Amit tegnap még szerettem Egy új szerelem Egy új munkahely Kell valami ami újból felvidít Egy új pletyka Egy új sors Ezekhez szerencse kell Egy új szerep Egy új érintés Egyenként kell őket felfedeznem Egy új élet A régi már nem jó Kell nekem egy új én Nem teltek rózsásan a napok El kell felejtenem Folyton csak szomorkodtam Kéne egy kicsit flörtölni már Mindig magamba fordultam Ki kell öntenem a szívemet Minden rosszat összegyűjtve Meg kell szabadulnom tőlük |
| Zaferlerim Yüzün göğsüme yaslanmış Yeni daldın uykuya Şafak süzülürken odama Güneş düşmüş saçlarına İlk defa bu sabah Paramparça hayatım bir bütün Sadece bir gece Seninle eksiksizim Kalktım sessizce yanından Yeni güne karıştım Nefesin havada altın tozu Yabancıyım bu duyguya İlk defa bu sabah Huzurlu sakin kayıp ruhum Dün gece hayata seninle Yeniden doğdum Yok olup gitsem de Sonumu görsem de Ölümü tatsam da Yenilmem yine de Yitip gitsem de Sonumu bilsem de Ölümü tatsam da Yenilmem yine de Senin için bütün Zaferlerim | Győzelmeim A mellkasomra hajtottad a fejedet Éppcsak álomba szenderültél A hajnali fény beszűrődik a szobámba És a napsugár megcsillan a hajadon Életemben először ma reggel Darabokra hullott életem egésszé vált Egy éjszakára csupán De tökéletes lettem melletted Halkan felkeltem mellőled S találkoztam az új nappal Lélegzeted aranypor a levegőben Idegen nekem ez az érzés Életemben először ma reggel Boldog és békés elveszett lelkem Tegnap éjjel Újjászülettem veled Ha semmivé is válnék Ha látnám is, hogy itt a vég Ha a halált ízlelném is meg A harcban nem veszíthetek Ha pusztulásnak is indulnék Ha tudnám, hogy végem van Ha a halál ízét is kóstólnám A harcban mégsem veszíthetek Mert érted és miattad van Minden győzelmem |
